| Turkish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bir şeyler çalmak | proll [obsolete] v. |
| Turkish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | (piyanoda vb.) bir şeyler çalmak | bang something out v. |
| General | piyanoda bir şeyler çalmak | play something on the piano v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | piyanoda bir şeyler çalmak | hammer something out v. |
| Phrasals | biriyle doğaçlama bir şeyler çalmak | jam with someone v. |
| Phrasals | piyanoda bir şeyler çalmak/tıngırdatmak | bash out v. |
| Phrasals | ile doğaçlama bir şeyler çalmak | jam with v. |
| Phrasals | palas pandıras bir şeyler yazmak/çalmak (piyanoda/klavyede) | pound out v. |
| Phrasals | yalap şap bir şeyler yazmak/çalmak (piyanoda/klavyede) | pound out v. |
| Phrasals | baştan savma bir şeyler yazmak/çalmak (piyanoda/klavyede) | pound out v. |